01 Th8

Ngữ pháp V-고 있다: Đang ….

1. Tìm hiểu về ngữ pháp V-고 있다

V-고 있다 được sử dụng khi dùng với các động từ liên quan đến trang phục, phụ kiện, có ý muốn diễn tả trạng thái còn duy trì đến hiện tại.

2. Cách sử dụng ngữ pháp V-고 있다

Động từ	Kết hợp với ngữ pháp V고 있다	Động từ	Kết hợp với ngữ pháp V고 있다
입다	입고 있다	끼다	끼고 있다
쓰다	쓰고 있다	메다	메고 있다
하다	하고 있다	매다	매고 있다

3. Ví dụ sử dụng ngữ pháp V-고 있다

Ví dụ 1:

• 가: 요즘 날씨가 추워서 코트를 입고 있어요.
  ⇒ Dạo này trời lạnh nên tôi đang mặc áo khoác.
• 나: 맞아요, 저도 오늘 코트를 입고 있어요.
  ⇒ Đúng rồi, hôm nay tôi cũng mặc áo khoác.

Ví dụ 2:

• 가: 오늘 무슨 바지를 입고 있어요?
  ⇒ Hôm nay bạn đang mặc quần gì vậy?
• 나: 오늘 청바지를 입고 있어요.
  ⇒ Hôm nay tôi mặc quần jeans.

Ví dụ 3:

• 가: 왜 모자를 쓰고 있어요?
  ⇒ Tại sao bạn đội mũ vậy?
• 나: 오늘 햇빛이 너무 강해서요.
  ⇒ Hôm nay nắng quá.

Ví dụ 4:

• 가: 귀여운 머리띠를 하고 있네요.
  ⇒ Bạn đang đeo băng đô dễ thương quá.
• 나: 고마워요. 친구가 선물해줬어요.
  ⇒ Cảm ơn bạn. Bạn tôi tặng đấy.

Ví dụ 5:

• 가: 왜 넥타이를 매고 있어요?
  ⇒ Tại sao bạn thắt cà vạt vậy?
• 나: 오늘 중요한 회의가 있어서요.
  ⇒ Tại hôm nay tôi có cuộc họp quan trọng.

Ví dụ 6:

• 가: 오늘은 목도리를 하고 있네요.
  ⇒ Hôm nay bạn đeo quàng khăn.
• 나: 네, 바람이 많이 불어서요.
  ⇒ Vâng, vì gió mạnh lắm.

Ví dụ 7:

• 가: 시계를 차고 있는 거 보니까 시간이 중요해 보이네요.
  ⇒ Thấy bạn đang đeo đồng hồ chắc là bạn coi trọng thời gian.
• 나: 맞아요, 오늘 중요한 약속이 있어서요.
  ⇒ Đúng rồi, hôm nay tôi có hẹn quan trọng.

Ví dụ 8:

• 가: 왜 구두를 신고 있어요?
  ⇒ Tại sao bạn đang mang giày da?
• 나: 오늘 면접이 있어서요.
  ⇒ Hôm nay tôi có buổi phỏng vấn.

Ví dụ 9:

• 가: 무거운 가방을 들고 있네요.
  ⇒ Bạn đang mang chiếc túi nặng nhỉ.
• 나: 네, 오늘 자료가 많아서요.
  ⇒ Vâng, hôm nay tôi có nhiều tài liệu.

Ví dụ 10:

• 가: 새 벨트를 하고 있어요?
  ⇒ Bạn đang đeo thắt lưng mới à?
• 나: 네, 이 벨트가 마음에 들어서 샀어요.
  ⇒ Vâng, tôi thích cái thắt lưng này nên đã mua.

4. Lưu ý khi sử dụng ngữ pháp V-고 있다

Cấu trúc này dùng với các động từ liên quan đến trang phục như:

• 코트, 바지, 블라우스, 치마,… + 입고 있다: mặc
• 모자, 안경,… + 쓰고 있다: đội
• 넥타이 + 매고 있다 / 하고 있다: thắt
• 안경, 장갑, 반지,… + 끼고 있다: đeo
• 목걸이, 귀걸이, 목도리, 벨트, 팔찌, 머리띠,… + 하고 있다: đeo, cài, mang
• 시계 + 차고 있다: đeo
• 가방, 배낭,.. + 들고 있다 / 메고 있다 : đeo, mang
• 구두, 부츠, 샌들, 슬리퍼, 양말, 스타킹,… 신고 있고 있다: mang